Modification of Custody: Where to File

My question involves a child custody case from the State of: Texas

My divorce was finalized in Texas. My daughters live with their mother in Arkansas for school, and with me in California for school breaks.

If I was to file for custody, in which state would I need to do that?

Modification of Custody: Where to File