D350D 9RF

I am going to look at machine this weekend. Problem with trans oil pushing into engine oil. I have worked other 3306 powered equipment but all tracked. Any advice? Do these have a transmission pump driven off the flywheel like the D8K 77V tractors?