Stolen Property: Stolen Gold with No Reciept

My question involves criminal law for the state of: Hawaii

Couple questions for everyone,

Can a transaction that involved stolen gold sold to a pawn shop with no receipt or proof of sale be traced by police?

Can police investigate stolen gold solely on a persons word with no proof of ownership?

Stolen Property: Stolen Gold with No Reciept